Täglich mehrmals ging ich an diesem Restaurant vorbei. Aussen steht der berühmte Liedtext von Vinicius de Morais (so heisst auch die Strsse) und die Noten von Tom (Antonio) Jobim.
Meine Freunde erzählen mir die Geschichte, dass die wahre Garota de Ipanema (Garota = Mädchen) direkt neben dem berühmten Restaurant einen Laden eröffnete und wegen des Namens verklagt wurde.
Der Laden für Bademoden steht weiterhin.
An sich bin ich ja nicht für so dermassen offensichtliche Touristenattraktionen zu haben, und so bin ich nie näher herangegangen ausser an die Tafeln mit den Informationen.
Und dann sind wir an dem Tag meines Abfluges spontan dort am frühen Abend essen gegangen. Bin ich froh! Das Fleisch war exzellent, und es war ein Erlebnis. Der Vergleich mit Buenos Aires ist sicher nicht beliebt bei Brasilianern, aber da habe nun mal viele Jahre gelebt und allabendlich gespiesen.
Hier fühlte ich mich an diese glücklichen Zeiten erinnert (und wohnte bei Freunden, die ich aus Buenos Aires kenne).
Die Speisekarte ist gross und wir hatten nicht so viel Zeit. D.h. wir haben eines der kleinsten (?) Gerichte genommen.
Wir wurden and DEN Tisch gesetzt! DORT wurden die berühmten Worte verfasst… wir hatten Spass. Nur dass über unserem Tisch eine Tafel hing und diese ein paarmal fotografiert wurde von Touristen (hätte ich ja auch gemacht).
Wikipedia zum Girl von Ipanema
Und zum Abschied bekamen wir jede eine dieser Taschen geschenkt.
Meine steht zuhause auf dem Klavier.
Nach dem Komponisten Tom Jobim wurde der internationale Flughafen „GIG“ von Rio benannt.
Und sein Enkel Daniel Jobim musiziert, trat auch auf im Deutschen Pavillon „Oli Ale“ am Strand von Ipanema (korrekt Leblon, also direkt hinter dem Kanal), der vom Deutschen Konsulat in Rio durchgeführt wurde.